Maersk: 'Consumers can foot shipping's climate change bill'