EU sanctions three firms for breaking Libya arms embargo