On the one hand, the possible pairing of two giants of 21st century container flows; on the other, the reawakening of a maritime giant that has lain dormant – relative to the dynamics of global trade today, at least – for number of decades. Both however, lay claim to being true international mar...